じゃがいもとビールの国から

道を歩いていた時のこと。
以前、行っていたVHSの時、同じクラスだった
中国人のシーフワに会った。
シーフワは、ドイツに来て初めて出来た
外国人の友達と言ってもいいかもしれない。

以前、行っていたVHSは、ほとんどが
ロシア人とトルコ人ばかりで
アジア人は私とシーフワとタイ人が４人。
実は私、中国語が挨拶程度だけど話せるので
休憩時間に私が中国語でシーフワに話しかけたのが
きっかけですっかり仲良くなった。

とは、言ってもシーフワはええ歳したおばちゃんだった。
かといって、私とは親子ほど離れてる訳でもなく
感覚は年の離れた姉妹もしくは、イトコのねーちゃん感覚かな。

当時、ドイツに来て間もない私は、ドイツ語より
習っていた中国語の方が先に口から出ていたので
シーフワとドイツ語混じりの中国語でいろいろ話した。
「餃子が食べたい」
というと、次の日、ランチに誘われて
シーフワの家でたらふく餃子を食べさせてもらったこともあった。
肉まんを作ってくれた時もあったなぁ。

私は以前、行っていたVHSは、授業についていけなくて
行くのが嫌になり突然、行かなくなった。
もちろんシーフワにも何も言わずに…。
シーフワのことは気にはなっていたけれど
「授業についていけないから、もうやめる」なんて
ドイツ語でも中国語でも言う語学力はもちろんなくて。
仮に言えたとしてもシーフワは絶対に
「一緒にがんばろう」
と言ってくれたであろう。
でも、当時の私はもう精神的にも限界だった。
そんな私の気持ちを伝えたくても無理だったし
何も言わずに行くのをやめた。

前置きが長くなったけど、そういう訳なので
シーフワとは半年ぶりくらいの偶然の再会だった。
私の顔を見るなり

「突然、学校に来なくなったから心配してたのよ」

と言ってくれた。
もちろんドイツ語で…汗。
もちろん聞き取れるわけがなく…滝汗。
一緒にいたダンナくんが訳してくれた。
シーフワがそんな風に心配してくれてるなんて
思ってもいなかったので後ろめたい気持ちでいっぱいになった。
そして、私の口から自然に出たのは
中国語で「お元気でしたか？」だった。
シーフワは元気よーと以前のように気さくに答えてくれた。

そして、私の顔を見てニッコリ笑って
ギューって抱きしめてくれた。

なんか、それだけのことがすごくすごく嬉しかった。
再会を心から喜んでくれたように感じたハグだった。
ドイツで私なんかのことを気にかけてくれる人が
いたんだなーと思えた瞬間。
些細なことだけど、嬉しかったのねん