じゃがいもとビールの国から

毎週金曜日はVHSの日。
２回目の授業に行ってきた。

前回の全くわかっていないおばちゃんはこの日も暴走していた。
笑っちゃいけないけど、笑ってしまう。
いやいや、私もあんな感じだったんだなぁ〜。
当時は、笑う人に対して

「笑うなんてひどい」

と思っていたけど自分が今、理解してる立場になると
「そりゃ笑けるわ！」と思う。人間勝手なもんよね
でもわかったのは、笑っていた人は私ができないから
バカにして笑っているのではなく
答えることがちんぷんかんぷんだから笑ってたんだろうな…と思える。
ま、全員が全員じゃないだろうけどね。

このおばちゃん（名前はロリティカと言う）の答えがそうである。
Ｇ先生が「こんにちは。私の名前はＧです。あなたの名前は？」
と、聞いてるのに対してロリティカは同じことを話すのだ。
先生が話すことをリピートするのではなく、自分の名前を言ってね…と
Ｇ先生が何度説明しても「私の名前はＧです」と答えたりしている。
いや、でも私もそんな感じでしたわ、ほんまに…

あ、そうそう。この日あることが判明した。
全くわかっていないおばちゃんなんて書いてるけど
私より10コも年下だった〜
だって老けて見えるんだもの！
しかも他の２人は20歳〜
こんなナウでヤングなクラス（笑）に私みたいなおばちゃんが
いていいのか？と不安になった。

さてさて、この日の帰り、ロリティカが一緒に帰ろうという
素振りを見せたので一緒に歩いていた。
すると私の顔を見て指を差し、ひとことこう言った。

「ブス」

え？？なんですと？？
いや、私は確かにブスだけどさ、なんでそんなこと言うのよ？
キョトンと固まっている私に対して再び「ブス」というロリティカ。
なんて返事すればいいんだろう？と悩んでいたら
ロリティカは「チュース」とその場から去ってしまった。
ひとり残された私。
なんで、そんなこと言われなあかんのよ…
というか、なんでそんな日本語を知ってるのよ…
悶々としながら駅に着くとたくさんのバスが停まっていた。

あ〜〜〜　バスのことか〜〜〜

きっと、ロリティカはバスで来てるの？と聞きたかったに違いない。
いや、そう信じたい。そんな日本語、知らないと…（笑）
言い訳じゃないけど、ロリティカの「Bus」の発音は
日本語の「ブス」に近かったんだって。
小さい頃から「ブス」と言われ続けていた私は
過敏になっていたのかもね〜