やっぱり…！
約束の木曜日なので、外人局へ行ってきた。
そして、先日の日記のコメントでブログ仲間のblueoceanさんが
おっしゃったことが現実となった…！
担当者は私らの顔を見るなりこう言った「今日はどういったご用で？」
まぁ、確かに小さい街だけどアジア人はたくさんいるからね。
ドイツ人にすりゃ、日本人も中国人もわからないか。
で、説明すると外国人らしいオーバーリアクションでひとこと。
「忘れてたよ！」
私ら唖然。
私が来週から日本に行くことを説明すると、
あああ、そうだった、そうだった…と思い出した様子。
ちょっと待ってて…と言われ、ものの３分ほどで出来上がった。
そして、ひとこと「Gute Reise !」
もう呆れて「Danke」も言えなかった。
てか、そんなすぐにできるのなら、どうしてこないだしてくれなかったの？
てか、やればできるやん、ドイツ人よ。
来週から出発ですが、こんな国にもう帰って来たくないよ…
と、思ってしまった！
さて、再度お伝えしておきます。
日本滞在中は、閲覧できないように設定しておきます。
ご理解の上、よろしくお願いします。
そして、先日の日記のコメントでブログ仲間のblueoceanさんが
おっしゃったことが現実となった…！
担当者は私らの顔を見るなりこう言った「今日はどういったご用で？」
まぁ、確かに小さい街だけどアジア人はたくさんいるからね。
ドイツ人にすりゃ、日本人も中国人もわからないか。
で、説明すると外国人らしいオーバーリアクションでひとこと。
「忘れてたよ！」
私ら唖然。
私が来週から日本に行くことを説明すると、
あああ、そうだった、そうだった…と思い出した様子。
ちょっと待ってて…と言われ、ものの３分ほどで出来上がった。
そして、ひとこと「Gute Reise !」
もう呆れて「Danke」も言えなかった。
てか、そんなすぐにできるのなら、どうしてこないだしてくれなかったの？
てか、やればできるやん、ドイツ人よ。
来週から出発ですが、こんな国にもう帰って来たくないよ…
と、思ってしまった！
さて、再度お伝えしておきます。
日本滞在中は、閲覧できないように設定しておきます。
ご理解の上、よろしくお願いします。
コメント
やっぱりぃ〜！
だったらさっさとやれよ！
と私は言いたい。
まあ、この国のお役所なんて日本のお役所以上にあてにならないってことは肌身に感じているけど、これはひどいよ。
やっぱり、私その場にいたら暴れてるわ。（もちろん日本語）
ちなみに、私、クレーマー体質（笑）
まあ、この国のお役所なんて日本のお役所以上にあてにならないってことは肌身に感じているけど、これはひどいよ。
やっぱり、私その場にいたら暴れてるわ。（もちろん日本語）
ちなみに、私、クレーマー体質（笑）
■blueoceanさんへ
いやぁ、たぶんメモっても忘れるんじゃないでしょうか（笑）
「絶対にやらなきゃ」って意識は確実にないですね。
ほんと、これで安心して帰れます〜〜！
はい、いっぱい楽しんできます。どうもありがとうございます！
「絶対にやらなきゃ」って意識は確実にないですね。
ほんと、これで安心して帰れます〜〜！
はい、いっぱい楽しんできます。どうもありがとうございます！
■palupaluさんへ
ほんと、ひどいですよね。
でも、なんやかんや言いながらも発給してくれるから許せます。
バイエルン州にいた頃の役所のおばさん、今でも顔を覚えてるくらい嫌いでした（笑）
毎回、言うことが違うんだもの。挙げ句の果てには発給できないって言われたし（涙）
palupaluさんはクレーマーですか。
実は私も！ドイツだと日本語通じないからおとなしいんです（笑）
でも、なんやかんや言いながらも発給してくれるから許せます。
バイエルン州にいた頃の役所のおばさん、今でも顔を覚えてるくらい嫌いでした（笑）
毎回、言うことが違うんだもの。挙げ句の果てには発給できないって言われたし（涙）
palupaluさんはクレーマーですか。
実は私も！ドイツだと日本語通じないからおとなしいんです（笑）
でも無事に入手できてよかった〜〜〜。これで日本帰れないなんてことになったら、、、うしろからナイフだわ(笑)
日本、いっぱい楽しんできてくだされ☆