じゃがいもとビールの国から

どいちゅでのゆる〜い毎日

2007-07 

最近のわたし

お気づきの方もいらっしゃるかもしれませんが
ブログの模様替えをして、ひとこと日記?もつけました。
最近、流行ってるみたいなので〜(笑)
ブログは時間がなくって更新が難しいという方…とか
書いてあったけど、私の場合は、暇なのでいくらでも更新できるけど
暇すぎてネタがないだけ…
こちらは、マメに書いていこうと思っております。
このひとこと日記にコメントしたいわ!と思ったら
掲示板を利用していただければ嬉しいっす。

7月は学校が終わり、だらけすぎてグダグダな毎日でした。
なんせ、田舎で、買い物へ行くことがないので(スーパーがないから)
外へ出るのは犬くんの散歩くらいなのだ。
なんつーても、出る用事がない!
あ、最近だとウォーキングくらいかな。
相変わらず死骸には遭遇してますで〜

掃除なんて、午前中に済ませちゃうし(毎日してないけど)
何をしてるか?つーと、ネットの動画サイトでドラマ三昧でした。
また、冬ソナ見て(ちなみに3回目)ひとりで涙してました(笑)
ドイツ語、勉強しろよ…と突っ込んでください。
明日から8月なので気合いを入れ直したいと思います。
ほんとか??苦笑。
こんな私ですが、8月からもまた、どーぞよろしゅう。

なぜ??

先日、日本宛に手紙を出しました。

 日本のハガキだったので、日本式に書いて…

GERMANYと書いてますが、もちろんうちの住所も書いてますよ。
ドイツ式だと、左上が差出人、右下が宛名になりますよね。
(これ、私よく間違えるんですけど…苦笑)
わかりやすいようにと思って宛名は大きく、差出人は小さく書きました。
さらに気を使って差出人とわかるように…と思い
住所の横に「FROM」とまで書いたのに!

翌日、出したはずの手紙がうちのポストに届けられました(笑)



おいっ!



なんで、うちに届くんですか?
「LUFTPOST」のシールもちゃんと貼ってるし
大きく赤文字で「JAPAN」と書いているじゃないですか。
しかも、貼っている切手だって、ドイツ国内の料金じゃないでしょ。
もっと笑けるのが、同じ日、同じポスト、同じ日本へ
同じ書き方をした2通の手紙を出したのに、
この1通だけがうちに届けられたのです。
う〜む、なぜに?ドイチェポスト…。
ドイツ国内の郵便は素晴らしいくらいに早いのにねぇ。

さらに翌日、LUFTPOSTのシールを3枚はって更に大きく
「JAPAN」と書き直し、ポストへ投函しました。
これでまた返ってきたら、大笑いするしかありまへん。

なんだか



遠くまで来ちゃいましたよ。
また、テンプレート変えましたよ。
暇なワタシ・・・。

いろいろいらいら

最近、いろいろありました。
なので、いらいらしています。
寒いやん!と思えば、暑くなるし嫌がらせか?おい!
いろいろといらいらの原因はですね。

まず、引っ越し先が決まりません!
これもいろいろあるんです。
ドイツ人に振り回されてるわ、ほんま〜。
ただ単に呑気なのか?
それとも日本人だから適当にされてるのか?
わかりませーん。

あとダンナくんの職場の人のせいで、
Urlaubの時期が延期になりました。
いろいろ旅行を計画してたのが全てキャンセル。
延期つーても、いつどれだけ休めるのかまだ未定。
なぜ未定なのか?
それは上司がUrlaubに入っちゃうからなんですね〜怒。
やることやってから休めよ!
日本みたいに、上司が部下のことを思って…なんて
あり得ません。

そんなこんなでお互いがいらいら。
私なんかより、ダンナくんの方がずっと辛いのに
あたってしまう自分が嫌でむかつきます。
なんで、こう言わへんの?ああ言わへんの?と
職場の対応や、それに素直に答えるダンナくんに
文句ばっかり。

全部、ドイツ語で言わなあかんこと、
日本語で思っていることをドイツ語で伝えるのは大変なこと、
職場でのタイミングや雰囲気があること、
わかってるつもりだけど、ついついブチブチ。
あ〜、最悪な嫁やわっっ!

そういう訳で今、私に近づくと危険です。
感電しますよ(笑)

うぎゃ〜!

世界は、こんなに広いのに…。
どうして、達は、わざわざこんな狭い窓の隙間から
うちに入ろうとするのだ??

外の方がずーっと広いんだから、
もっと他で羽ばたいてくれ〜!
と、虫嫌いな私は切実に思うのであった。

ドイツ人はどうして網戸を考えなかったんでしょうね。
日本の網戸、バンザーイ
うちもあらゆる部屋の窓に網を貼りましたが
これをすると、窓が完全に閉鎖状態になるのが難点。
例えば、クッションをポンポンと、はたきたいわ♪
と思っても網を貼ってあるとできないし。
なので、いくつかある窓のうちのひとつだけ貼ってません。
暑くなってきたし、家中の窓を全開していると
器用にも虫さん達はこの隙間から入ってきます。

もぉ〜イヤぁぁ〜!

これって、うちが田舎だから??笑
そうそう!田舎といえば…。
VHSも終わったので、ヒマな私は、最近、
ウォーキングを始めました。
ipodを聞きながらリズムよく♪
なんせ田舎で、人に会うことが殆どないので
大声で歌いながら歩いてます。
でも、このウォーキングも実はやめようかと…。
その理由とは!

必ず、動物の死骸に遭遇するからなんですぅ。

道を歩いてると必ずいやがる巨大ナメクジ!
アイツだけは絶対に踏みたくないな…と思って
どうしても下を向いて歩いちゃうんですよね。
そしたら、いろんなモノがいるんです
昨日なんて、ハトの恐ろしい姿を見ました。
思い出しただけで泣きそう
あと、ヘビも見かけるし、マジでコワいっす。
水たまりから獣の足跡が草むらの方へ消えているのも
非常に気になりました。
また、その足跡がとても新鮮だったので
あと数分、早かったら獣に遭遇してたのか?
と思うと恐怖です
キツネ?タヌキ?
それともクマ?そんなわけないっちゅーねん!笑

でも笑える出来事もありました。
見晴らしのいい道で数メートル先に何か物体が!
うっわぁ〜、また何かの死骸や…。
この道を通らないと家に帰れないのでドキドキしながら
その物体に近づきました。


でも、よぉーーーく見ると馬糞!お食事中の方、スミマセン


こんな出来事にもいずれ慣れるんでしょうかねぇ。
いやぁ、正直、慣れたくないなぁ。
嫌なものは嫌だすー

 | HOME |  OLD»

New Entries


Comments


Profile

管理:うさこ

家族:ダンナくん・犬くん
住所:ライン川の近く
趣味:食べ歩き
   蚤の市めぐり
職業:グダグダ専業主婦
一言:ドイツに住んで早2年
   しかしドイツ語力ゼロ
   それでもなんとか?
   生活しています
   初めての方もお気軽に
   コメントください!


Categories



Monthly





  • RSS 1.0





  • DTIブログ
    ブログでアフィリエイト


    DTIブログポータルへ

    このブログを通報