じゃがいもとビールの国から

どいちゅでのゆる〜い毎日

2007-04 

ネタ

暇な私は、日頃の生活からブログのネタにいつも苦労している。
小さな発見はあるようでないようで…。
あ!このことブログに書こう!なんて、よく思ってるわりには
すぐに忘れますねん

ここ数日、書くこといっぱいあるわ!とか、うほうほしてたのに
いざ、パソコンの前に座ると

「何を書こうとしたんやっけ?」

もう、ヤヴァイかも…わたし
そんなちょっとヤヴァイ私が思い出したネタを…笑。

先日、ダンナくんと自転車で近くの街まで〜
ここんとこ晴れ続きなので、サイクリング日和ですな。
カフェでお茶しよう♪ということで、見つけたカフェに入る。
でも、客ゼロ。
ショーケースを見てもケーキの種類は3種類だけ…
ま、小さい街だし仕方ないな。
そして、ケーキを注文。
飲み物は…

「カモミールティーください」

と、言ったのに、ペパーミントティーが来た。
私の発音はそんなに悪いのか?

貸し切り状態でのんびりしていると、おじーちゃんがひとり入店。
レジであーだこーだ話しつつ、注文を終えると
ひろ〜い店内なのに、わざわざ私らの横に座るおじーちゃん。

確実に餌食になるな…

その予感は的中し「日本人かい?」と話しかけてきた。
おじーちゃんはビールを注文。
でも、他の店でも飲んできたやろ?ってくらいにご機嫌さんだった。
普通のドイツ語でも聞き取れない私なのに
酔っぱらいなので全く聞き取れない(笑)
なので、餌食はダンナくん。
私は横で聞いてるフリしてケーキをひとりで食べていた。

最初は、どこに住んでるんだとかドイツに来てどのくらいだとか
普通の会話だったけど、そのうち自分の自慢話しになり
近々、行われる街の選挙?や国に対しての不満など
政治話になったらしい。
この辺の会話になるとダンナくんも知らない単語続出で
半分くらいしか理解してなかったとか。

ダンナくんの反応が悪かったせいなのか?
おじーちゃんはビールを半分以上残して席を立った。
やっと解放されるダンナくん(笑)

しかし、レジで何やらもめている。
どうやらお金がないらしい
頼むで〜!おじーちゃん!
わしは、この街に何年も住んでるんじゃ!とか言うてたやん。
この街にカフェはここしかないで。
私らはてっきり常連さんやと思ってたけどちゃうんかいな。

わしは、○○通りに住んでるんじゃ!
財布を取りに行くから!
とか、わめいてるけど店員さんは全然信じていない。
もしかして、無銭飲食の常連さん??
「待ちなさい!」と怒鳴る店員さんを無視して退店。
それを追いかける店員さん。




取り残された私ら…笑






写真は、おじーちゃんが来る前に撮ったのどかな一枚。



その後、どうなったか気になったけど、どうでもいいので帰りました

またきのう(BlogPet)

きょうまおは、苦笑しなかった?またきのう、戦利も物色するはずだった。

*このエントリは、ブログペットの「まお」が書きました。

Zeckeブーム

好きな人なんて、あんまりいーひんと思うけど
わたしゃ、虫が大嫌い〜〜〜((((;゚Д゚)))ガクガクブルブル
ドイツに来て暑い夏に「蚊」に刺されることがなくなったので
うほほ、快適じゃ!と喜んでいたけど
先日、いつもブログに遊びに来てくれてはるいもがすさんから
今、ダニが大発生してるから気をつけて…と教えてもらってから
神経質な私はコワくて犬くんの散歩にすら出れない。

このダニに刺されたら、そこらじゅうに障害が出て
ひどい時には植物人間状態にもなるとか。
とにかく森に大発生してるらしい。
私の住んでる地域も危険度マックスの赤色に塗りつぶされているとか。



きゃーーーーーーーーヽ(+∇+)ノ



皆様、御存知、私は「黒い森」の中に住んでおりまする。
歩いてすぐ森があります。
どうでもいいところ(?)で神経質な私は・・・

何も考えてへんおっさん連中が森に散歩して
靴にダニつけたまま、そのへん歩いとって
そのダニが犬くんの散歩コースに歩いとったらどうしよーとか

予防接種を受けた人が「わしゃ、大丈夫じゃ」と言いながら
森へ行って、ダニをつけて帰ってきて
そのへん歩いとって、そのダニがうちの犬くんをキュー
何も知らへん、うちら夫婦はいつもどーりに
犬くんと一緒にベッドへ(いつもみんな一緒に寝てるんです)
犬くんにはりついたダニが私とダンナくんをキュー
目覚めたら一家全滅なんてことになってたらどうしよーとか

私の妄想はとどまることを知りません。
しかし、ここまで書くとネタやん!と思われるな…笑



でも、そのくらい心配してるんですー!
(ほんまかいな?)



家の中で虫を見つけたら

「あ!Zeckenちゃうん?」



犬くんが体を掻いてたら

「Zeckenに刺されてるんちゃうん?」



このセリフばっかり。
ダンナくん、呆れてます(^^;)
たぶん、犬くんも話すことができたら呆れてると思う。

そして

「そんなことより散歩に連れて行ってくれよ」


と言いたいはず(笑)



お知らせ:プロフィールの画像を変えてみたよ♪

今日のロリティカちゃん

ロリティカちゃんって誰よ?
と思った方はこちらの記事から読んでみてねん。

毎週金曜日はVHSの日〜!
私がちょうと学校に入ろうとしたときに背後から

ハロー

と聞こえたので振り向くとロリティカだった。
そして「Wie geht's?」なんて聞いてくれるじゃありませんか!
おおお!なんか嬉しくなったよ。
「Danke ! Gut ! Und dir?」と返事したら
「・・・・・」
うーん私の発音が悪かったのかしら…。
ロリティカはあんまりドイツ語が理解できてない子なんですわ。
人のこと言えへんけど
そう、ほんと一番最初にVHSへ行き始めた頃の私みたい。

以前、ロリティカの話をしたとき
いつもブログに遊びに来てくれてはるラングさん
「ロリティカちゃんの隣に座ってあげて」と言われたので
そうしたいなーと思ってたものの
ロリティカはいつも授業開始ギリギリに来るし
サッと適当に座るので隣に座るタイミングがなかったのだ。

でも今日は一緒に教室に入ったので、やっと隣に座れた〜
ドイツに来てどのくらい?と聞いたら、なんと4ヶ月だって。
まさしく以前の私と同じ状況だ〜。

そして授業開始。
やっぱり先生の言ってることを理解してなくて暴走。
今、何をするのよ…とか教えてあげたいんだけど、
よく考えたら教えようがないんよね
「ここを読むんだよー」とか教科書に指さして教えてあげれるけれど
先生の言ってることなんて説明しようがない
ロリティカは私に助けを求めるけど無理!



ほんと、半年前の私を見ているようだ〜〜〜



私もよく隣の子に「教えて!」とか聞いてたけど
説明を聞いてもわからなくて困らせてたもんなぁ〜しみじみ。

さて、この日は宿題が出た!
ロリティカは理解してるんかなぁ?と思って
帰り道に「Hausaufgabe OK?」って聞いてもキョトンとしてたので
プリントを出して
「Hause, schreiben OK?」とプリントへ書くジェスチャーをした。
すると
「schreiben??」と聞いたものの、わかったみたいで
「Danke〜!」と言ってくれた

これで来週、ロリティカが宿題してこなかったら
私はどうすればいいのだろう(笑)
ロリティカはルーマニア出身なのでルーマニア語でも覚えるしかないべ?

うさこたちが(BlogPet)

うさこたちが、ドイツで無駄を処分すればよかった?次第日本で安いの交通手段など言いつつと、まおが思ってるの。

*このエントリは、BlogPet(ブログペット)の「まお」が書きました。

 | HOME |  OLD»

New Entries


Comments


Profile

管理:うさこ

家族:ダンナくん・犬くん
住所:ライン川の近く
趣味:食べ歩き
   蚤の市めぐり
職業:グダグダ専業主婦
一言:ドイツに住んで早2年
   しかしドイツ語力ゼロ
   それでもなんとか?
   生活しています
   初めての方もお気軽に
   コメントください!


Categories



Monthly





  • RSS 1.0





  • DTIブログ
    ブログでアフィリエイト


    DTIブログポータルへ

    このブログを通報